11 мая 2013 г. Комментарии (0)
Пепелац: старт сезона 2013 г. Часть V. Команда.
28.04.2013 — 11.05.2013
Яхта «Пепелац». Стартовый экипаж сезона 2013: Вадим Злобин, Ирина Злобина, Вадим Сторублёв, Оксана Сторублёва, Александр Радостев:
Большой сбор!
Равняйсь!
Ирррнааа!.
Цапаслов
Морская терминология — штука забористая и привлекательная. Одна «фор-брам-стеньга» чего стОит! Но жизнь течет. Диалект моряков тоже не стоит на месте. За каких-то 2 недели лексикон Пепелаца пополнился суперморяцкими словечками, которые даже бывалым мореманам, думаю, пока малопонятны.Ниже — краткий словарик, позволяющий переводить термины с устаревшего морского диалекта на новый «цапаслов»:
Пирс — перрон
Швартовые пружины — рессоры
Релинг — перила
Носовая или кормовая платформа — бампер
Матрос на якорном шпиле или брашпиле — якорный бабай
По сравнению с традиционным морским диалектом, цапаслов более дружелюбен к пользователю, ассоциативен, мнемоничен и улыбает! :)
В анналы также вошла шикарная постшвартовочная фраза Вадима Злобина: «А кто приборы не выключил?» Чеканно сказано!!!
.
Мы
Пепелац: старт сезона 2013 г. Часть I. В море! >>>Пепелац: старт сезона 2013 г. Часть II. Манёвры. >>>
Пепелац: старт сезона 2013 г. Часть III. Парус. >>>
Пепелац: старт сезона 2013 г. Часть IV. День Победы. >>>
Пепелац: старт сезона 2013 г. Часть VI. На море и на суше. >>>
.